0518c4e1d5c0b09bb587925130999e34

引用元: ・http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1571557564/

776: 名無しさん 2019/10/23(水) 19:53:55.80 ID:MAcp1EJHd
vladってブラッド読みになってるけど海外映画やドラマの翻訳だとウラジなんだよな

777: 名無しさん 2019/10/23(水) 19:56:18.22 ID:LtWXuYQi0
lolの翻訳だと？

778: 名無しさん 2019/10/23(水) 19:56:19.40 ID:8X8p/snqa
ウラジミールおじさん召喚するな

779: 名無しさん 2019/10/23(水) 19:57:37.91
普通はウラジだけど制作側がブラッドって言えばブラッドなんだよ

784: 名無しさん 2019/10/23(水) 20:08:57.55 ID:Ele22Phc0
bloodを掛けたかったんだろ

785: 名無しさん 2019/10/23(水) 20:14:25.75 ID:ADMJ2v1jM
leblanc…ルブラン←わかる
heimar…ハイマー←わかる
vladmir…ブラッドミア←？？ｗｗ？ｗｗｗｗｗ？ｗｗｗｗｗ

786: 名無しさん 2019/10/23(水) 20:17:17.05 ID:LXa492X90
NAでどう読んでるか知らんけど基本NAに準拠させてるのかと思ってた
NAでウラジとは読んでないだろ多分

793: 名無しさん 2019/10/23(水) 20:32:51.24 ID:4C6BEZvD0
https://www.youtube.com/watch?v=h157-RdgvhY


ヴラドミアって読んでるじゃん　これは慣習に則ってる
外れてるのはリヴェン　

795: 名無しさん 2019/10/23(水) 20:40:12.64 ID:uJ/cvCpSp
はりーシの動画で外人も呼び方分かれてるって話してたし、どつちでもええやろ

799: 名無しさん 2019/10/23(水) 20:54:26.69 ID:jRM8lJgn0
ブラッドだのウラジミールだのどっちでも良いけど昔のvladmirを覚えてるやつだけが語りなさい



↓こちらをクリックしていただけると嬉しいです。

 
League of Legendsランキング
タグ ：
#LOL
#ブラッドミア
#ウラジミール